Resumo
O presente artigo analisa a impossibilidade jurídica de lavratura do Termo Circunstanciado de Ocorrência, o famoso TCO, nos crimes de ação penal privada, com especial enfoque nos crimes contra a honra. Partindo da natureza jurídica do Termo Circunstanciado, examina-se a titularidade da ação penal privada e os limites da atuação da Polícia, demonstrando que, nesses casos, a atuação policial deve restringir-se ao registro do boletim de ocorrência, cabendo exclusivamente ao ofendido a iniciativa processual mediante queixa-crime. Conclui-se que a lavratura de TCO é compatível somente com crimes de ação penal pública de menor potencial ofensivo.
Palavras-chave:
Termo Circunstanciado. Ação Penal Privada. Crimes contra a Honra. Juizado Especial Criminal.
1 Introdução
A Lei nº 9.099/1995 instituiu os Juizados Especiais Criminais com o objetivo de conferir maior celeridade à persecução penal das infrações de menor potencial ofensivo. Dentre os instrumentos criados, destaca-se o Termo Circunstanciado de Ocorrência, concebido como procedimento simplificado em substituição ao inquérito policial, quando a pena máxima da infração penal cometida for inferior ou igual a 2 anos.
2 Natureza jurídica do Termo Circunstanciado de Ocorrência
O Termo Circunstanciado de Ocorrência possui natureza administrativa e integra a fase preliminar da persecução penal estatal. Trata-se de ato típico de Polícia, destinado a subsidiar a atuação do Ministério Público nos crimes de ação penal pública, portanto, não há previsão legal de TCO para crimes de ação penal privada, cujo titular é o ofendido (vítima) e a peça inicial não é a denúncia do Ministério Público, mas a queixa-crime oferecida por meio de advogado particular ou defensor público do querelante ou ofendido.
3 Ação penal privada e limites da atuação estatal
Nos crimes de ação penal privada, a titularidade da ação penal pertence exclusivamente ao ofendido, conforme dispõem o Código Penal e o Código de Processo Penal. A iniciativa estatal é afastada, prevalecendo o princípio da disponibilidade da ação penal.
Nos termos dos arts. 30 do Código de Processo Penal e 100, §2º, do Código Penal, a ação penal privada é de iniciativa exclusiva do ofendido ou de seu representante legal, cabendo ao Estado atuação apenas subsidiária.
A atuação policial, nesse contexto, não pode extrapolar os limites da mera notícia do fato, ou seja, a Polícia registra apenas o Boletim de Ocorrência e não pode fazer TCO, sob pena de violação ao princípio da disponibilidade da ação penal privada.
4 Incompatibilidade do TCO com os crimes de ação penal privada
A lavratura de Termo Circunstanciado em crimes de ação penal privada mostra-se incompatível com a lógica do sistema acusatório, uma vez que pressupõe interesse estatal direto inexistente nessa modalidade de ação penal.
Os principais institutos do Juizado Especial Criminal como transação penal e suspensão condicional do processo dependem da atuação do Ministério Público, o que não ocorre nos crimes de ação privada porque o titular da ação é o querelante ou ofendido (vítima).
Ressalte-se que a ação privada permite, inclusive, o perdão, a renúncia e a perempção, institutos inaplicáveis e incompatíveis com o TCO, o que confirma a impossibilidade de lavratura de TCO nos crimes de ação penal privada.
A doutrina é firme ao reconhecer que:
“Não há sentido em instaurar procedimento cuja finalidade é viabilizar atos que não poderão ser praticados.” (CAPEZ, Fernando. Curso de Processo Penal)
A jurisprudência também tem reconhecido que:
“Nos crimes de ação penal privada, a lavratura de termo circunstanciado não substitui a queixa-crime, cabendo à autoridade policial apenas o registro do fato.” (TJSP, Apelação Criminal, entendimento reiterado)
5 Crimes contra a honra como exemplo e limite da atuação policial
Os crimes de calúnia, difamação e injúria constituem exemplos clássicos de crimes de ação penal privada. Nessas hipóteses, ainda que se enquadrem como infrações de menor potencial ofensivo, a atuação policial deve limitar-se ao registro do boletim de ocorrência.
Nesse sentido, vale frisar que a natureza da ação penal privada prevalece sobre o critério da pena, impedindo a lavratura de TCO.
Sendo assim, os crimes contra a honra previstos nos arts. 138, 139 e 140 do Código Penal são, via de regra, crimes de ação penal privada, ainda que se enquadrem como infrações de menor potencial ofensivo, quando a pena não ultrapassa 2 anos, a respectiva ação penal não se inicia por meio de TCO, e sim, de queixa-crime.
Por outro lado, a fim de melhor esclarecer, a título de exemplo, a injúria qualificada com pena superior a 2 anos não é crime de menor potencial ofensivo, portanto, também não cabe TCO, mas a Polícia Judiciária Estadual ou Federal pode fazer o procedimento mediante inquérito policial ou auto de prisão em flagrante, portanto, percebe-se claramente que em todos os crimes contra a honra não se procede por meio de TCO.
6 Conclusão
Conclui-se que a lavratura de Termo Circunstanciado de Ocorrência pela Polícia é juridicamente inadequado nos crimes de ação penal privada, devendo ser restrita aos crimes de ação penal pública cuja pena máxima não ultrapasse dois anos, pois, não faz sentido a Polícia lavrar TCO para crimes de ação privada, remeter ao Juizado Especial Criminal ou à Promotoria de Justiça e lá o procedimento ficar parado aguardando o ofendido (vítima) oferecer a queixa-crime, por meio de advogado particular ou defensor público, para dar início à ação penal privada.
Paulo César da Silva Melo
Policial Civil desde 2002
Chefe de Cartório de Delegacia de Polícia
Pós-graduado em Direito Penal e Processo Penal
Utilize o formulário abaixo para comentar.
Utilize o formulário abaixo para enviar ao amigo.
Atividades em grupo ou eventos sociais em sua vizinhança podem colocá-lo em contato com pessoas novas e interessantes que eventualmente se tornarão amigos, Áries. Objectivos e interesses partilhados poderão dar origem a planos para projectos ambiciosos. Quaisquer que sejam os empreendimentos que você iniciar hoje, provavelmente terão sucesso se todos os envolvidos colaborarem. À noite, organize um tête-à-tête tranquilo com seu parceiro romântico. Aproveite o seu dia! Previsão para 29/01/2026
Você está procurando diversificar em uma nova direção, Touro? Nesse caso, este pode ser o dia em que você assumirá a liderança da sua vida. Ou você pode receber algumas informações inesperadas indicando possíveis novas fontes de renda que você poderia buscar por conta própria. Quaisquer que sejam, novas portas de oportunidades se abrirão para você, o que poderá fazer uma grande diferença em seu estilo de vida e catapultá-lo para uma faixa socioeconômica mais elevada. Aproveite ao máximo! Previsão para 29/01/2026
Podem surgir circunstâncias incomuns que mudem o curso de sua orientação criativa, Gêmeos. Isto pode envolver de alguma forma tecnologia moderna e é altamente provável que se trate da recolha, partilha e utilização de informação. Você pode estar considerando algumas opções incomuns, que podem envolver mudança de emprego, de residência ou de outros fatores importantes para seu estilo de vida. Pense bem antes de mergulhar. Esta noite, passe algum tempo de qualidade com alguém especial em sua vida. Previsão para 29/01/2026
Hoje você pode decidir participar de uma aula, workshop ou evento social envolvendo pessoas do campo espiritual, metafísico ou intelectual. Discussões fascinantes podem levar a seus próprios insights e revelações, Câncer. Você pode explorar maneiras de aproveitar sua capacidade natural de cura, talvez por meio de Reiki, massagem ou outras disciplinas práticas. Espere passar os próximos dias preocupado com as ideias que você aprenderá hoje. Eles deveriam ter um impacto profundo. Previsão para 29/01/2026
Novas informações podem chegar até você de todos os lados hoje, Leo. Livros, revistas, TV, Internet e conversas com amigos provavelmente trarão conhecimentos interessantes que reforçam algumas de suas próprias convicções. Suas habilidades intuitivas também não estão em repouso. Podem surgir insights e revelações que combinem bem com o que você está aprendendo de fontes externas. Escreva seus pensamentos. Você vai querer colocá-los para trabalhar para você mais tarde. Previsão para 29/01/2026
Notícias surpreendentes sobre suas próprias finanças e a economia mundial em geral podem fazer com que você se sinta confiante e seguro quanto ao seu futuro financeiro, Virgem. Um aumento inesperado de salário poderá surgir em breve, possivelmente devido a mudanças repentinas em seu local de trabalho. Algumas das informações que você recebe podem parecer vagas e incertas no início, mas quaisquer notícias que venham a seguir devem esclarecê-las. Parece que uma celebração está em ordem! Previsão para 29/01/2026
Algumas informações novas e fascinantes, possivelmente sobre assuntos espirituais ou metafísicos, podem chegar até você hoje por meio de livros, revistas, TV ou Internet, Libra. Isso pode levá-lo a um novo curso de estudo. Suas próprias percepções e revelações podem ser inestimáveis ??para aumentar sua compreensão do que você lê. À noite, espere uma carta ou telefonema surpreendente de alguém de quem você não tem notícias há muito tempo. Aproveite o seu dia. Previsão para 29/01/2026
Sonhos e meditação podem levar a insights sobre a melhor forma de administrar suas finanças e fazer seu dinheiro crescer, Escorpião. Você pode receber algumas ideias surpreendentes nos jornais, na TV ou na Internet. Seu nível de intuição é muito alto. Não importa o quão ultrajante uma ideia possa parecer, considere-a cuidadosamente antes de tomar uma decisão. Um plano de ação escrito para qualquer coisa que você fizer seria útil. Muitas ideias estão surgindo na sua cabeça e você vai querer acompanhá-las. Previsão para 29/01/2026
Um evento social ou reunião de grupo pode colocá-lo em contato com pessoas novas e interessantes em áreas interessantes, Sagitário. Você pode até encontrar um velho amigo que não vê há muito tempo. Se você não está envolvido romanticamente no momento, uma nova pessoa atraente pode entrar em cena. Este promete ser um dia emocionante e estimulante para você. Não se surpreenda se novas portas para um grande futuro se abrirem para você. Aproveitar! Previsão para 29/01/2026
Hoje você pode receber algumas notícias interessantes, Capricórnio. Poderia envolver novas pessoas e novos equipamentos entrando em cena. Poderia envolver um projeto ou curso de ação inteiramente novo que você nunca teria imaginado. É provável que isso seja um golpe de sorte para você, já que a nova situação provavelmente se adapta quase perfeitamente às suas habilidades e talentos. Aproveite ao máximo esta oportunidade. Isso pode fazer uma grande diferença para você. Previsão para 29/01/2026
Amor e romance estão em primeiro lugar na sua agenda de hoje, Aquário. Você e seu parceiro romântico podem sair de uma reunião de amigos para ficarem a sós e conversarem. Você se comunica bem, e os sentimentos intensos entre vocês podem ser óbvios para vocês dois e, embaraçosamente, para todos que os conhecem. Se vocês estão juntos há algum tempo, podem surgir conversas sobre compromisso ou casamento. Aproveite o seu dia. Previsão para 29/01/2026
Alguns visitantes interessantes podem bater à sua porta hoje, Peixes, talvez trazendo informações surpreendentes que podem impactar sua vida de uma maneira excelente. Você pode começar a considerar novas opções de estilo de vida. Um grupo ou organização, possivelmente associado à espiritualidade ou metafísica, pode de repente parecer atraente e você pode considerar ingressar nele. Espere algumas discussões fascinantes com uma pessoa próxima em sua vida. Livros, revistas e outras publicações também podem ser esclarecedores. Previsão para 29/01/2026